Uso de cookies, complementos y otras tecnologías de seguimiento en nuestro sitio web
1. Descripción y alcance del procesamiento de datos
Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto asignados al navegador utilizado. Estos archivos se almacenan en el disco duro del dispositivo mediante una cadena característica a través de la cual se transfiere una información determinada hasta el organismo que establece la cookie. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus al ordenador, por lo que no pueden causar ningún daño. Sirven para facilitar y hacer que la oferta de internet sea más efectiva en términos generales; es decir, más agradable para el usuario.
Las cookies pueden contener datos que permiten reconocer el dispositivo utilizado. Sin embargo, en determinados casos, solo contienen información sobre algunas configuraciones que no son identificables personalmente. En todo caso, las cookies no pueden identificar directamente a un usuario.
2. ¿Qué tipos de cookies utilizamos?
En referencia al período de conservación, distinguimos entre cookies temporales o de sesión, que se eliminan al cerrar el navegador, y cookies permanentes, que siguen almacenadas incluso después de cerrar el dispositivo. Si nos fijamos en su función, las cookies pueden ser:
» Funcionales: gracias a estas cookies, el sitio web puede proporcionar funcionalidad y personalización avanzadas. Pueden ser establecidas por nosotros o por terceros cuyos servicios utilizamos en nuestros sitios web. Si no permites el uso de estas cookies, es posible que algunos o todos los servicios no funcionen correctamente.
» Estrictamente necesarias: Testas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web y no se pueden desactivar en los sistemas. Habitualmente, se configuran solo en respuesta a acciones realizadas por el usuario en relación con una solicitud de servicio, por ejemplo, configurar las preferencias de privacidad, iniciar sesión o rellenar formularios. Puedes configurar el navegador para bloquear estas cookies o para que te avise sobre estas cookies. Si lo haces, debes tener en cuenta que algunas áreas del sitio web no funcionarán. Estas cookies no almacenan ningún dato personal.
» De marketing: estas cookies pueden ser configuradas por nuestros socios publicitarios a través de nuestro sitio web. Estas empresas pueden utilizarlas para perfilar tus intereses y mostrarte anuncios relevantes en otros sitios web. No almacenan información personal directamente; se basan en una identificación única del navegador y el dispositivo de Internet. Si no permites estas cookies, verás publicidad menos dirigida.
» De rendimiento: estas cookies nos permiten contar el número de visitas y fuentes de tráfico para poder medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Nos ayudan a saber qué páginas son las más populares, cuáles las menos utilizadas y cómo se mueven los visitantes por el sitio. Toda la información recopilada se agrega y es anónima. Si no permites estas cookies, no podremos saber cuándo visitaste nuestro sitio web.
3. Base legal para el procesamiento de datos
Cualquier uso de cookies que no sea estrictamente necesario para el uso de este sitio web y sus servicios solo está permitido con tu consentimiento expreso y activo de conformidad con el artículo 6 (1), frase 1, ap. a del RGPD. En particular, esto se aplica al uso de cookies con fines de marketing y cookies funcionales.
4. Cookies y modificaciones que utilizamos en nuestro sitio web
A continuación, en la configuración de cookies encontrarás una descripción general de todas las cookies que utilizamos en nuestro sitio web, incluido el nombre de la cookie, la finalidad, el host, la duración y el tipo. También podrás elegir qué cookies deseas permitir y cuáles no. Haz clic en los encabezados de las distintas categorías para obtener más información y cambiar la configuración predeterminada.
A continuación queremos informarte sobre otras herramientas de análisis y complementos que utilizamos en nuestro sitio web y para los que necesitamos parcialmente tu consentimiento. En la siguiente descripción de cada servicio puedes ver si se requiere tu consentimiento.
5. Google Analytics
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc («Google»). Google Analytics utiliza cookies para ayudar al sitio web a analizar el comportamiento de los usuarios del sitio web. Google transmite y almacena la información generada mediante la cookie sobre el uso de este sitio web en servidores ubicados en Estados Unidos.
Si se activa la anonimización de la IP en este sitio web, tu dirección IP se truncará dentro del área de los Estados miembros de la Unión Europea u otros países del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Únicamente en casos excepcionales se transmitirá primero la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y después se acortará. La anonimización de la IP está activada en este sitio web.
Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web con la voluntad de evaluar tu uso del sitio web, compilar informes sobre la actividad del sitio web para los operadores del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de internet.
La dirección IP que transmite tu navegador en el marco de Google Analytics no será asociada a ningún otro dato por Google. Puedes rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración correspondiente en tu navegador. Pero debes tener en cuenta que si lo haces, es posible que no puedas utilizar todas las funciones de este sitio web.
También puedes desactivar el seguimiento de Google Analytics en el futuro descargando e instalando el complemento de exclusión voluntaria del navegador de Google Analytics para tu navegador web actual: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6. Google Tag Manager
Este sitio web utiliza Google Tag Manager. Google Tag Manager es una solución de Google Inc. que permite a las empresas gestionar etiquetas de los sitios web a través de una interfaz.
Google Tag Manager es una solución de Google que nos permite gestionar etiquetas del sitio web a través de una interfaz. Las etiquetas son pequeños elementos de código en nuestro sitio web que se utilizan, entre otras cosas, para medir el tráfico y el comportamiento de los visitantes, rastrear el impacto de la publicidad en línea y los canales sociales, implementar remarketing y segmentación por audiencia, y probar y optimizar nuestro sitio web.
La propia herramienta (que implementa las etiquetas) es en sí un dominio sin cookies y no recopila ningún dato personal. Permite activar otras etiquetas, que a su vez pueden recopilar datos. Google Tag Manager no accede a estos datos. Si se desactiva a nivel de dominio o cookie, permanece vigente para todas las etiquetas de seguimiento implementadas con Google Tag Manager.
7. Facebook Pixel
Además, este sitio web utiliza medidas publicitarias de Meta Platforms Inc. («Meta»), conocida con la marca «Facebook». Al integrar Facebook Pixel en nuestro sitio web, podemos mostrar nuestras medidas publicitarias («Facebook Ads») a los usuarios de nuestro sitio web y de la red social Facebook, así como medir y evaluar el éxito («Seguimiento de conversiones»). Esta conexión entre Facebook y nuestro sitio web se realiza técnicamente a través de Facebook Pixel. La base legal para el tratamiento de tus datos es el artículo 6, apartado 1, pág. 1, del RGPD, es decir, la integración solo se realiza tras tu consentimiento. Al visitar nuestro sitio web, debido a las herramientas de marketing utilizadas, tu navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Meta. No tenemos ningún tipo de influencia sobre el alcance y el uso posterior de los datos recopilados por Meta mediante el uso de esta herramienta, por lo que te presentamos los procesos que conocemos: mediante la integración de Facebook Pixel, Meta recibe la información de que has accedido a la página web correspondiente de nuestro sitio web o has hecho clic en un anuncio nuestro. Si estás registrado en un servicio de Meta, Meta puede asignar la visita a su cuenta. Incluso si no estás registrado en Meta o no has iniciado sesión, es posible que el proveedor conozca tu dirección IP, u otras características de identificación, y las utilice para crear un perfil.
Al visitar nuestro sitio web, debido a las herramientas de marketing utilizadas, tu navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Meta. No tenemos ningún tipo de influencia sobre el alcance y el uso posterior de los datos recopilados por Meta mediante el uso de esta herramienta, por lo que te presentamos los procesos que conocemos: mediante la integración de Facebook Pixel, Meta recibe la información de que has accedido a la página web correspondiente de nuestro sitio web o has hecho clic en un anuncio nuestro. Si estás registrado en un servicio de Meta, Meta puede asignar la visita a su cuenta. Incluso si no estás registrado en Meta o no has iniciado sesión, es posible que el proveedor conozca tu dirección IP, u otras características de identificación, y las utilice para crear un perfil.
La información recogida se almacena en los servidores de Meta, también ubicados en EE. UU. Para estos casos, el proveedor, según sus propios datos, se ha impuesto un estándar que corresponde al antiguo Escudo de Privacidad UE-EE. UU. y se ha comprometido a cumplir con las leyes de protección de datos aplicables en la transferencia internacional de datos. También hemos acordado con Meta las denominadas «cláusulas estándar de protección de datos», cuyo objetivo es garantizar el cumplimiento de un nivel adecuado de protección de datos en el tercer país.
La revocación del consentimiento puede realizarse en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento hasta la revocación. La forma más sencilla de revocarlo es a través de nuestro Gestor de consentimiento o haciendo clic [aquí]. Además, (solo los usuarios registrados) pueden oponerse a través de la función del proveedor en el siguiente enlace: www.facebook.com/settings/?tab=ads#_
También utilizamos la función de remarketing «Públicos personalizados», que también utiliza Facebook Pixel, para mostrar anuncios basados en intereses cuando visitas nuestro sitio web u otros sitios web que también han integrado Facebook Pixel. Esto nos permite mostrarte anuncios de tu interés, hacer que nuestro sitio web te resulte más interesante y comercializar nuestra oferta.
8. Adobe Analytics
Utilizamos el servicio de análisis web Adobe Analytics para analizar y mejorar periódicamente el uso de nuestro sitio web y hacerlo más interesante para los usuarios. Realizamos análisis de alcance, medimos el éxito de nuestras medidas de marketing en línea y nuestros procedimientos de prueba, por ejemplo, para probar y optimizar diferentes versiones de nuestra oferta digital o sus componentes.
Los datos recopilados se almacenan y analizan de forma seudónima. Para este análisis se almacenan cookies en el ordenador. Este sitio web utiliza Adobe Analytics con la configuración «Antes de la búsqueda geográfica: reemplazar el último octeto de la IP del visitante por 0» y «Ocultar la IP eliminada». Esto acorta tu dirección IP en el último octeto y la reemplaza con una dirección IP genérica, es decir, una que ya no se puede asignar. Así se descarta cualquier referencia personal. La base legal para el uso de Adobe Analytics es el artículo 6, párrafo 1, pág. 1, apartado a del RGPD.
La información recopilada por estos medios se almacena en los servidores de Adobe, incluso en Estados Unidos. En estos casos, Adobe ha declarado que se ha impuesto un estándar que corresponde al antiguo Escudo de Privacidad UE-EE. UU. y se ha comprometido a cumplir con las leyes de protección de datos aplicables al transferir datos internacionalmente. Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento hasta su revocación. La forma más sencilla de revocar tu consentimiento es utilizando nuestro Gestor de consentimiento.
Información sobre el proveedor tercero: Adobe Systems Software Ireland Limited, Irlanda, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublín 24, República de Irlanda; privacy@adobe.com; política de privacidad: www.adobe.com/de/privacy/policy.html.
9. OneTrust CMP
En nuestro sitio web utilizamos el servicio OneTrust CMP de OneTrust LCC (1200 Abernathy Rd NE, Building 600, Atlanta, GA 30328, EE. UU.; en adelante, «OneTrust»).
Se trata de una herramienta de gestión de cookies (también denominada «Plataforma de gestión de consentimiento») que nos permite recuperar tu consentimiento de protección de datos para el uso de cookies técnicamente innecesarias de manera legal. Así, cuando accedas a nuestro sitio web por primera vez se te mostrará un banner de cookies y se te preguntará qué cookies deseas permitir o no. Solo después de que hayas dado tu consentimiento se ejecutarán los scripts correspondientes y se establecerán las cookies seleccionadas.
Para recordar tu selección de cookies y no volver a mostrarte el banner en cada subpágina de nuestro sitio web, OneTrust también utiliza cookies. Para obtener más información sobre las cookies individuales utilizadas por OneTrust, consulta nuestra herramienta de gestión de cookies. Para obtener más información sobre cómo OneTrust procesa sus datos, visita: https://www.onetrust.com/privacy-notice/.
