Ultima versione, 07, 2025
1. Introduzione
Le tecnologie di tracciamento, quali cookie, tag, pixel, fingerprinting, web beacon e script simili, vengono utilizzate per memorizzare e/o condividere informazioni sui visitatori del sito Web, sui loro sistemi e sui loro browser. Le informazioni raccolte dai cookie e dalle altre tecnologie di tracciamento variano a seconda dei componenti di ciascun sito Web e possono essere di natura personale (informazioni che ti identificano direttamente o indirettamente) e di natura non personale (informazioni che non identificano direttamente o indirettamente alcun individuo, come i cookie utilizzati per abilitate le impostazioni della lingua su un sito web). Le informazioni di natura personale possono includere dettagli sul tuo dispositivo, sul browser che utilizzi, sul tuo indirizzo IP, sul sito Web che hai visitato in precedenza, sul tuo eventuale clic su uno dei nostri annunci e sul tuo comportamento di navigazione. Per ulteriori informazioni sul nostro trattamento dei dati personali, consulta la nostra Privacy Policy
2. Quali tipi di cookie utilizziamo?
Per quanto riguarda il periodo di conservazione, si distingue tra cookie temporanei (noti anche come “cookie di sessione”), che vengono eliminate non appena chiuderai il browser, e cookie permanenti, che rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del teminale. Per quanto riguarda la loro funzione, i cookie si distinguono nuovamente tra:
Cookie funzionali: Con questi cookie il sito Web è in grado di fornire informazioni avanzate e personalizzazioni. Possono essere impostati da noi o da terzi i cui servizi sono utilizzati sui nostri siti Web. Se non dai il consenso a questi cookie, alcuni o tutti di questi servizi potrebbero non funzionare correttamente.
Cookie strettamente necessari: Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito Web e non possono essere disabilitati nei tuoi sistemi. In generale, questi cookie vengono impostati solo in risposta ad azioni compiute da te che corrispondono a una richiesta di servizio, come l’impostazione delle tue preferenze sulla privacy, il login o la compilazione dei nostri moduli. Puoi impostare il browser in modo da bloccare questi cookie e da ricevere una notifica in merito. Tuttavia, alcune aree del sito Web non funzioneranno in tale caso. Questi cookie non memorizzano alcun dato personale.
Cookie di targeting: Questi cookie possono essere impostati dai nostri partner pubblicitari attraverso il nostro sito Web. Possono essere utilizzati da queste aziende per profilare i tuoi interessi e mostrarti annunci di tuo interesse su altri siti Web. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma si basano su un’identificazione univoca del tuo browser e del tuo dispositivo internet. Se non consentirai l’utilizzo di questi cookie, le pubblicità saranno meno mirate.
Cookie di performance: Questi cookie ci permetteranno di contare le visite e le fonti di traffico in modo da poter misurare e migliorare le prestazioni sul nostro sito Web. Ci aiutano a rispondere a domande su quali sono le pagine più popolari, quelle meno utilizzate e su come i visitatori si muovono all’interno del sito. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate e quindi anonime. Se non consentirai questi cookie, non saremo in grado di sapere quando hai visitato il nostro sito Web.
3. Basi giuridiche per il trattamento dei dati
Utilizziamo i cookie in conformità alle disposizioni di legge. Pertanto, otteniamo il consenso preventive degli utenti, tranne quando non è richiesto dalla legge. Qualsiasi utilizzo dei cookie che non sia strettamente necessario per l’utilizzo di questo sito Web e dei suoi servizi è consentito solo con il tuo consenso espresso e attivo ai sensi dell’articolo 6 (1) comma 1 lit. a GDPR. Questo vale in particolare per l’utilizzo di cookie a scopo di marketing e per i cookie funzionali.
4. I cookie e le modifiche che utilizziamo sul nostro sito Web
Una panoramica di tutti i cookie che utilizziamo sul nostro sito Web, compreso il nome del cookie, lo scopo, l’host, la durata e il tipo è disponibile nelle impostazioni dei cookie qui sotto. Qui puoi anche decidere quali cookie vuoi consentire e quali no. Fai clic sulle voci delle diverse categorie per saperne di più e modifica le impostazioni predefinite.
Di seguito desideriamo informarti su ulteriori tecnologie di tracciamento che utilizziamo sul nostro sito Web e per le quali richiediamo in parte il tuo consenso. Qualora il consenso fosse richiesto, puoi consultare nella seguente descrizione il rispettivo servizio:
5. Plugin per I Social media
(1) Attualmente utilizziamo i seguenti social media plugin: Facebook, Instagram, Twitter, Pinterest e YouTube, i quali vengono caricati solo se hai precedentemente attivato la funzione tramite il tuo consenso . Attraverso il plugin, ti offriamo la possibilità di interfacciarti con i social network e con gli altri utenti. La base giuridica per l’utilizzo dei plugin è stabilita nell’Art. 6 comma 1 p. 1 lit. del GDPR, ovvero che l’integrazione avviene solo dopo il tuo consenso.
(2) Il fornitore del plugin memorizza i tuoi dati raccolti come profilo di fruizione e li utilizza a fini pubblicitari, di ricerca di mercato e/o di progettazione del proprio sito Web orientata alla domanda. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti non registrati) per la visualizzazione di pubblicità personalizzate e per informare altri utenti del network sociale sulle tue attività sul nostro sito Web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente, per esercitare tale diritto devi contattare il rispettivo fornitore del plugin. Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia un account presso il fornitore del plugin e che tu abbia effettuato il login. Se hai effettuato l’accesso al plugin del fornitore, i tuoi dati da noi raccolti saranno direttamente associati al tuo account presso il fornitore del plugin. Se fai clic sul pulsante attivo e, ad esempio, ti colleghi alla pagina, il fornitore del plugin salva anche questa informazione nel tuo account utente e la condivide pubblicamente con i tuoi contatti. Ti raccomandiamo di effettuare regolarmente il logout dopo aver utilizzato un social network, ma soprattutto prima di attivare il pulsante, in quanto ciò consente di evitare l’assegnazione del tuo profilo presso il fornitore del plugin.
(3) Le informazioni raccolte vengono memorizzate sui server dei fornitori, nel caso di fornitori internazionali anche al di fuori dell’Europa. In questi casi, secondo le informazioni fornite, il fornitore si è imposto uno standard che corrisponde al precedente Privacy Shield EU-US e si è impegnato a rispettare le leggi sulla protezione dei dati applicabili nel trasferimento interazionale dei dati. Abbiamo inoltre concordato con i fornitori le cosiddette clausole standard di protezione dei dati, il cui scopo è garantire il rispetto di un livello adeguato di protezione dei dati nel Paese terzo.
(4) La revoca del tuo consenso è possibile in qualsiasi momento, senza che ciò influisca sulla legittimità del trattamento fino alla revoca. Il modo più semplice per revocare il tuo consenso è tramite il nostro Consent Manager o tramite le funzioni dei fornitori dei social media.
(5) Per ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta e dell’elaborazione dei dati da parte del fornitore del plugin, si prega di consultare le informazioni sulla privacy di tali fornitori. Lì riceverete anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti in materia e sulle opzioni di impostazione per la protezione della tua privacy.
Instagram: https://www.instagram.com/about/legal/privacy/#
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy
6. Google Analytics
(1) Questo sito Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc (“Google”). Google Analytics utilizza i “cookie” per consentire al sito Web di analizzare con gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni sul tuo utilizzo del sito Web generate dai cookie vengono trasmesse e memorizzate da Google su server situati negli Stati Uniti.
(2) Se su questo sito Web è attiva l’anonimizzazione dell’IP, il tuo indirizzo IP viene reso anonimo all’interno dell’area degli Stati membri dell’Unione Europea o in altre parti aderenti all’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Sono in alcuni casi eccezionali l’intero indirizzo IP verrà prima trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e lì reso anonimo. L’anonimizzazione dell’IP è attiva su questo sito Web.
(3) Google utilizzerà queste informazioni per conto del gestore di questo sito Web allo scopo di valutare il tuo utilizzo del sito Web, compilare report sulle attività del sito Web per i gestori di questo e fornire altri servizi relativi alle attività del sito Web e dell’utilizzo di Internet.
(4) L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser a Google Analytics non verrà associato ad altri dati di Google. Puoi rifiutarti di accettare i cookie selezionando l’impostazione appropriata sul tuo browser, ma ti ricordiamo che in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito Web.
(5) Puoi rinunciare al tracciamento da parte di Google Analytics con effetto futuro scaricando e installando Google Analytics Opt-out Browser Add per il tuo attuale browser Web: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
7. Google Tag Manager
Su questo sito Web viene utilizzato Google Tag Manager. Google Tag Manager è una funzione di Google Inc. che consente alle aziende di gestire i tag dei siti Web attraverso un’interfaccia.
(2) I tag sono piccoli elementi di codice sul nostro sito Web che vengono utilizzati, tra l’altro, per misurare il traffico e il comportamento dei visitatori, traccia l’impatto della pubblicità online e dei canali social, distribuisce il remarketing e il targeting del pubblico e testa e ottimizza il nostro sito Web.
(3) Lo strumento The Tag Manager stesso (che implementa i tag) è un dominio privo di cookie e non raccoglie dati personali. Lo strumento prevede l’attivazione di altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello manuale del dominio o dei cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
8. Google Signals
(1) Utilizziamo il servizio di analisi Web Google Signals. Attraverso Google Signals, Google ci fornisce rapporti sul numero di utenti cross-device e sui diversi gruppi di utenti in base alle diverse combinazioni di dispositivi. A tal fine, Google utilizza i dati degli utenti che hanno attivato l’opzione “Pubblicità personalizzata” nelle impostazioni del proprio account Google. Google Signals può essere utilizzato sono se è attiva l’anonimizzazione dell’IP. Pertanto, il vostro indirizzo IP verrà reso anonimo da Google nel territorio degli Stati membri dell’Unione Europea o negli altri stati che hanno aderito all’accordo sullo Spazio Economico Europeo, prima di essere trasmesso agli Stati Uniti. Ciò significa che non è possibile trarre conclusioni sull’identità di un singolo utente.
(2) Puoi opporti in qualsiasi momento alla raccolta dei tuoi dati tramite Google Signals disattivando la “pubblicità personalizzata” nel tuo account Google.
9. Adobe Analytics
(1) Utilizziamo il servizio di analisi web Adobe Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l’utilizzo del nostro sito Web e per renderlo più interessante per l’utente. Eseguiamo analisi di portata, misuriamo il successo delle nostre attività di marketing online e testiamo le procedure, ad esempio per testare e ottimizzare diverse versioni della nostra offerta online o dei suoi comportamenti.
(2) I dati raccolti vengono memorizzati e analizzati in forma pseudonima. Per questa analisi vengono memorizzati dei cookie sul tuo computer. Questo sito Web utilizza Adobe Analytics con le impostazioni “Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0” e “Obfuscate IP-Removed”, che abbrevia il tuo indirizzo IP nell’ultimo ottetto e lo sostituisce con un indirizzo IP generico, cioè non attribuibile. In questo modo è possibile escludere un collegamento personale. Secondo la legge per l’utilizzo di Adobe Analytics, art. 6 paragrafo 1 p. 1 del GDPR.
(3) Le informazioni così raccolte vengono archiviate sui server di Adobe, anche negli Stati Uniti. In questi casi, Adobe ha dichiarato di aver imposto uno standard corrispondente al precedente EU-US Privacy Shield e di avere accettato di rispettare le leggi sulla protezione dei dati applicabili durante il trasferimento dei dati a livello internazionale. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento senza che ciò influisca sulla validità del trattamento fino alla revoca. Il modo più semplice per revocare il tuo consenso è utilizzare il nostro Consent Manager.
(4) Informazioni sul fornitore terzo: Adobe Systems Software Ireland Limited, Ireland, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Republic of Ireland; privacy@adobe.com; informativa sulla privacy: www.adobe.com/de/privacy/policy.html
10. OneTrust CMP
(1) Utilizziamo sul nostro sito il servizio Web OneTrust CMP di OneTrust LCC (1200 Abernathy Rd NE, Building 600, Atlanta, GA 30328, USA; hereinafter "OneTrust")
(2) Il servizio cosidetto “cookie management tool” (chiamato anche “Consent Management Platform”), che ci permette di recuperare il tuo consenso alla protezione dei dati per l’utilizzo dei cookie tecnicamente non necessari in conformità alla legge. A tal fine, quando accedi per la prima volta al nostro sito Web, ti verrà mostrato un “banner dei cookie” e ti verrà chiesto quali cookie desideri consentire o meno. Solo dopo aver dato il tuo consenso, gli script corrispondenti verranno eseguiti e i cookie selezionati impostati.
(3) Al fine di memorizzare la tua selezione dei cookie e di non mostrare nuovamente il banner dei cookie in ogni sottopagina del nostro sito Web, OneTrust utilizza i cookie. Per ulteriori informazioni sui singoli cookie utilizzati da OneTrust, consulta il nostro Cookie Management Tool. Per ulteriori informazioni su come OneTrust tratta i tuoi dati, visita il sito: https://www.onetrust.com/privacy-notice/